日本語版: https://zitengxiang.github.io/gagaku-player/hyojo/

Hyōjō scale and notation chart

Hyōjō (平調) is a gagaku mode in the ritsu scale with E (the pitch Hyōjō in the jūniritsu system) as its tonic. The chart lists, for each pitch, the characters and pitches that Gagaku Score Player plays in Hyōjō.

← Back to Gagaku Score Player

The Hyōjō scale

Hyōjō uses the ritsu scale. Its five core degrees are kyū E, shō F#, kaku A, chi B, u C#, with ei-shō G and ei-u D as the two additional degrees. The characters on the tonic are played steadily at standard pitch, without meri.

Scale and characters by instrument

PitchJūniritsuRole in this modeShō 笙Hichiriki 篳篥Ryūteki 竜笛Biwa 琵琶Koto 筝
EHyōjō 平調kyū (core), tonic乙E5八E6四E5干,E5干E6責干E7一E2str. 1, open乙E3str. 2, fret 3クE3str. 3, open也E4str. 4, fret 4一E3三E4八E5巾E6
F#Shimomu 下無shō (core)下F#5千F#6舌F#4一F#5丄F#5五F#5責五F#6工F#2str. 1, fret 1コF#3str. 2, fret 4七F#3str. 3, fret 1四F#4九F#5
GSōjō 双調ei-shō十G5—丄G5責丄G6凢G2str. 1, fret 2ヒG3str. 3, fret 2—
AŌshiki 黄鐘kaku (core)乞A4行A5五A4丁A5夕A5責夕A6フA2str. 1, fret 3〻A3str. 3, fret 3丄A3str. 4, open五A4十A5
BBanshiki 盤渉chi (core)一B4七B5工B4中B5責中B6斗B2str. 1, fret 4乚B2str. 2, open之B3str. 3, fret 4八B3str. 4, fret 1二B3六B4斗B5
C#Kamimu 上無u (core)工C#5言C#6凢C#5丅C#6責丅C#7下C#3str. 2, fret 1丨C#4str. 4, fret 2七C#5為C#6
DIchikotsu 壱越ei-u凢D5上D6六D5六D6責六D7十D3str. 2, fret 2ムD4str. 4, fret 3—
G#Fushō 鳧鐘outside the scale美G#5————
CShinsen 神仙outside the scale比C6————

Pitches use international names (A4 = 430 Hz). Characters in red get a special technique such as meri or hakari in Hyōjō (see the next table). Biwa entries show string and fret; koto entries are string names. The biwa and koto tunings are provisional, built from the mode's tonic and scale because no source was found. Shō pitches are for single pipes, not chords.

Special techniques in Hyōjō (meri and hakari)

InstrumentCharacterPitch (standard → this mode)Technique (as played by the app)
Hichiriki舌G4 → F#4Lowered a semitone (meri). The onset dips about 70 cents before rising.
Hichiriki凢C5 → C#5Fitted to the mode's C# (Kamimu). The onset dips about 60 cents before rising.
Hichiriki六D5 (unchanged)Sinks about 45 cents where it meets 五, 工.
Hichiriki四E5 (unchanged)The onset dips about 40 cents before rising.
Hichiriki丄G5 → F#5Lowered a semitone (meri). The onset dips about 70 cents before rising.
Ryūteki干E6 (unchanged)In the low register, lands smoothly from about 32 cents above.
Ryūteki五F#5 (unchanged)Tends to start sharp; pulled down about 22 cents to pitch.
Ryūteki夕A5 (unchanged)Held for 0.8 s or more, falls about 90 cents: in steps mid-phrase, sliding at the end of a phrase.
Ryūteki丅C#6 (unchanged)Tends to start sharp; pulled down about 20 cents to pitch.
Ryūteki六D6 (unchanged)As a passing note (different notes on both sides, one beat or less), dips about 60 cents (meru).

A cent is 1/100 of a semitone. The values are the app's defaults; change them in HICHIRIKI_MERI and RYUTEKI_MERI in gagaku/instruments.py and in gagaku/tunings.json.

Other modes